About

About Bergère Inrock

Salut mes bichons!

Bienvenue dans mon univers. Voilà un projet auquel je pensais depuis un moment et il m’aura fallu les nombreux encouragements de mes ami(e)s pour enfin me lancer! Comme vous le savez je suis passionnée de mode c’est pourquoi cette catégorie sera majoritairement représentée mais je partagerais aussi des films que j’ai aimé, de la musique, des photos, des lieux insolites et toutes ces choses qui rendent ma vie un peu moins banale.
Vous me direz: Pourquoi encore un blog de mode? Il y a en déjà des milliers! Parce que j’en avais envie depuis un bail et qu’il y avait tellement d’inspirations autour de moi que j’allais exploser si je ne rangeais pas tout ce contenu au même endroit: mon espace, my World. Et puis j’ai envie de vous faire partager la mode à ma facon car c’est si subjectif que personne ne peut en parler de la même manière. Bien sûr je m’emmêle les pinceaux, j’écris une fois en anglais, une fois en français car sur le moment je ne sais pas à qui je m’adresse alors je me dis qu’il faut rester international c’est plus sûre! Bien entendu ce n’est pas encore Garance, je ne sais pas écrire du HTML, je n’ai pas de graphiste attitré mais grâce à tous ceux et celles qui y participent avec le sourire (même les jours où “rrrrroh non pas encore elle avec son appareil photo”), je réalise mon petit rêve. Merci.

Amusez-vous bien et n’oubliez jamais qu’il est essentiel d’OSER!

——————————————————————————

Hello everybody!

Welcome into my world. This has been a project I’ve been thinking about for quite a while and it took me the many encouragements of my friends to finally do it! As you know I have a passion for fashion so it will be featuring massively here but I will also share movies I loved, music, photography, event and everything that make my little life less singular.

If you may ask: Why another blog about fashion? So many exist already! Because I wanted to start my own creative project and there is so much inspiration around me that I was going to explode if I did not create a virtual place to put all this content together: my space, my World. And I really wanted to share with you the fashion I love, one that is audashious, because it is so subjectiv that not everybody would talk about it the same way. Of course I get confused, sometimes I write in English, sometimes in French because I don’t really know for sure who my readers are so I chose to stay international just to be safe! I don’t pretend to be Garance yet, I don’t know how to write HTML, I don’t have a devoted graphist but thanks to all the generous and kind people that contribute to this project (even days when they are sick of my camera), my little dream comes true. Thank you.

Have fun and remember to always be DARING!

Leave a comment